Posts tonen met het label sew. Alle posts tonen
Posts tonen met het label sew. Alle posts tonen

donderdag 4 december 2014

Baby outfit with harem pants

Een baby harem broek maken, stond al langer op mijn wish-to-sew lijstje. Het moest een hip maar eenvoudig broekje worden in een zachte stof. Bij Stof Studio in Schiedam vond ik een mooi stofje. Nu nog het patroon vinden. Het gratis te downloaden van de baby Tiny harem pants is geschikt tot 3 maanden oud. Aangezien de kast met de kleinste maten al goed gevuld is, wilde ik een grotere maat maken. Geïnspireerd om de Tiny harem pants heb ik een eigen patroon getekend met zakken en een nep gulp. Volgens mij is het een best leuk broekje geworden, maar of het een goed model is, zal pas blijken als hij hem aan kan. Om het outfit compleet te maken, heb ik er een bijpassend (kwijl)sjaaltje gemaakt (gepimpt met kamsnaps) en een wit Hema shirtje met geflockte driehoekjes.

A baby harem pants was on my wish-to-sew list. At Stof Studio Shop in Schiedam I found a soft fabric. I used the free pattern Tiny harem pants as reference. I made it bigger and added pockets and a fake fly. I think it's  a pretty, but if the fitting is good will turn out in a couple of months. To complete the outfit, I have made a matching bib (pimped with kamsnaps) and a white shirt (Hema) with flocked triangles.

hip baby outfit zwart-wit met harem broek | harem pants

hip baby shirt zwart wit, met flock folie driehoekenbaby hip kwijl sjaaltje, zwart-wit
baby hip kwijl sjaaltje, zwart-wit

Patroon/Pattern: zelf gemaakt/self drafted
Stof/fabric: Stof Studio Shop




dinsdag 5 augustus 2014

Slabjes enzo | bibs

Deze week heb ik een paar slabjes op bestelling gemaakt: mijn moeder wilde er een aantal op voorraad hebben om als cadeau te kunnen geven. Deze keer heb ik het biais band geheel voorgeregen, het is wat werk maar dan wordt het resultaat toch echt veel mooier! Het rijgen heb ik lekker buiten gedaan, dus zo erg was het niet.

I made a couple of bibs this week. My mother asked me for this, to have a couple of bibs as a present in stock. This time I first baste the biais band by hand and than sew it with the machine. It takes a bit time, but the result is much better especially in the corners.  

 Voor ons zelf heb ik ook nog een verschoningsmatje genaaid voor in de luiertas. Het matje kan je opvouwen zodat het op een etui lijkt en biedt ook nog plaats aan luiers. Een heel simpel en snel projectje!

For our baby to be, I made a changing pad. You can fold it and it gives space for some diapers. It is a very simple a quick thing to sew.


Pattern bibs: made by my self
Pattern changing pad: used this as an example
Fabric bibs: Stoffenspektakel, markt, Stof Studio Schiedam, Panduro Fabrics (pink pop)
Biais band: Haagse markt
Fabric changing pad: IKEA